21. برانگيخته,برانگيخته
پدیدآورنده : جبران ، خليل جبران ، 1883- 1931,جبران خليل جبران ؛ ترجمه جواد هشترودي
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : 30987,داستانهاي كوتاه عربي - ترجمه شده - مجموعه ها=داستانهاي كوتاه فارسي - مجموعه ها
رده :
ب
281
ج
735/
92
22. تاء مربوطه: قصص قصیره
پدیدآورنده : علی، فاطمه یوسف ۱۹۵۳-
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰ - مجموعه ها
رده :
PJA
۴۸۸۲
/
ل
۹۳
ت
۲ ۱۳۸۰
23. جلوه ها
پدیدآورنده : منفلوطي ، مصطفي لطفي ، 1873- 1924م .
کتابخانه: كتابخانه مركزی دارالعلوم زاهدان (سیستان و بلوچستان)
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20- مجموعه ها
رده :
1380
ت
اف
ن
798
م
/7301080
892
24. جمهره قصص العرب
پدیدآورنده : حسین، قصی
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع : مجموعه ها داستانهای عربی,مجموعه ها داستانهای کوتاه عربی
رده :
PJA
۲۶۵۸
/
ح
۵
ج
۸ ۱۳۸۲
25. حکایت من المشرق
پدیدآورنده : زکریا کایا ,,کایا? زکریا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : داستانهای کوتاه شرقی - مجموعه ها زبان عربی - کتابهای قرائت - ادبیات
رده :
PJ
486
/
ک
2
ح
8
26. حکایت ها و نکته های خواندنی
پدیدآورنده : نعیمی ،جواد،1345- ،گردآورنده و مترجم
موضوع : ،نکته گوییها و گزینه گوییها، ,،داستانهای کوتاه عربی - مجموعه ها، ,،نقل قولها، ,،کلمات قصار،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
27. حكايت هاي خواندني : ترجمه سلسله الطرائف للقراءه و الاستيعاب
پدیدآورنده : تهيه كننده مركز الموارد التربويه بيروت ؛ مترجم محمد نام آور
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - ترجمه شده - مجموعه ها=داستانهاي كوتاه فارسي - مجموعه ها
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
28. حكايت هاي خواندني : ترجمه سلسله الطرائف للقراءه و الاستيعاب
پدیدآورنده : سلسله الطرائف للقراءه و الاستيعاب . فارسي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران كوثریه (تهران)
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - ترجمه شده - مجموعه ها=داستانهاي كوتاه فارسي - مجموعه ها
رده :
892
/73008
29. حکايتهاي خواندني : ترجمه سلسله الطرائف للقراءه و الاستيعاب
پدیدآورنده : مترجم : محمد نام آور
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران عصمتیه سمنان (سمنان)
موضوع : زبان عربي - کتابهاي قرائت .=داستانهاي کوتاه - مجموعه ها .
رده :
PJ
6119
/
8
س
30. حکايتهاي خواندني : ترجمه سلسلة الطرائف للقراءة والاستيعاب
پدیدآورنده : محمد نام آور ؛ مرکز الموارد التربويه بيروت
موضوع : زبان عربي - کتابهاي قرائت.=داستانهاي کوتاه - مجموعه ها.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
31. حكايتهاي خواندني :ترجمه سلسله الطرائف للقرآءة والاستيعابتهيه كننده
پدیدآورنده : مركزالموارد التربويه بيروت؛ مترجم محمد نام آور
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران حضرت خدیجه (س) (تهران)
موضوع : زبان عربي - كتابهاي قرائت.=داستانهاي كوتاه- مجموعه ها.
32. حکایه الحکایات : قراءات فی روایات معاصره
پدیدآورنده : اسکندر حبش ,,حبش. اسکندر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : داستانهای کوتاه - مجموعه ها -ترجمه شده به عربی
رده :
PN
1621
/
ح
2
ح
8
33. حکایه سحاره
پدیدآورنده : عبدالله محمد الغذامی
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- مجموعه ها
رده :
PJA
۴۸۸۲
/
ذ
۲
ح
۸
34. داستان هايي از تاريخ
پدیدآورنده : نويسندگان سمير حلبي و ديگران؛ مترجمان محمدابراهيم ساعدي رودي، سميه اسكندري فر
کتابخانه: كتابخانه مركزی حوزه علميه احناف خواف (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20 - مجموعه ها=داستانهاي كوتاه عربي - مصر - قرن 20 - مجموعه ها
رده :
92
/
731
086
192
د
35. داستانهايي از تاريخ
پدیدآورنده : سمير حلبي،،، وديگران ،, مترجمان محمد ابراهيم ساعدي رودي , سميه اسکندري فر
کتابخانه: كتابخانه عمومی خاتم الانبیاء (ص) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- مصر -- قرن 20م ، -- مجموعه ها داستانهاي کوتاه عربي -- قرن20 م ، -- مجموعه ها
رده :
892
731086-
ح
777
د
36. داستانهايي از: گوشه و كنار جهان
پدیدآورنده : اكبري ، صاحبعلي ، 1343- ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركز آموزش عالی دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي كوتاه - مجموعه ها=داستانهاي كوتاه عربي -مجموعه ها
رده :
PZ
1
1757
الف
2
د
37. داستانهایی کوتاه وخواندنی از تاریخ
پدیدآورنده : توانا?مرادعلی1340ه .ش
کتابخانه: کتابخانه پرتو (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای کوتاه عربی - قرن 20م . - مجموعه ها، ,،داستانهای کوتاه عربی - مصر - قرن 20م . - مجموعه ها،
رده :
892
،
/731086
،
ت
765
د
،
1381
38. دموع الامیر . . . !! و قصص اخری :الفائزة بجائزة القصص الاسلامیه والتاریخیه القصیره
پدیدآورنده : / نجیب الکیلانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰ م -- مجموعه ها
رده :
[
ع
]۸۹۲
/
۷۳۶
ک
۹۶۶
د
39. دوازده داستان کوتاه
پدیدآورنده : مترجم محمدحسن معصومی (بهبهانی ) ,,معصومی. محمدحسن. گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن 20 -- مجموعه ها
رده :
PJA
2775
/
ف
2
م
7
40. دوازده داستان کوتاه
پدیدآورنده : معصومی ،محمدحسن ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه علامه امینی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای کوتاه عربی - قرن 20- مجموعه ها،
رده :
892
،
/7301080
،
م
667
د